link together
英 [lɪŋk təˈɡeðə(r)]
美 [lɪŋk təˈɡeðər]
（使）连接在一起
双语例句
- The pieces link together.
各段互相连接着。 - For example, you create a new virtual application, drag and drop the Enterprise Application component and a Database component and link them together.
例如，创建一个新的虚拟应用程序，拖放企业应用程序组件和数据库组件，并将它们链接在一起。 - Widgets have default wiring behavior that in most cases makes it easy to link them together.
这些小部件有默认的连接行为，通常可以将它们轻松链接到一起。 - With the two services coded, it's time to link things together via Groovlets.
对两项服务进行编码后，就需要通过Groovlets将各种组件链接在一起。 - In the traditional process, testers are forced to link together groups of technical requirements associated with higher-level user outcomes.
在传统的过程中，测试人员被迫将附有高水平用户结果的技术与需求团队连接起来。 - After you have identified the test modules that you want to link together, the next step is declaring variables and assigning them accordingly.
在您识别想要联系在一起的测试模块之后，接下来的一步是声明变量，并分配它们。 - An SCA assembly contains a set of artifacts and the connections that link them together.
一个SCA集合包含一组工件以及将这些工件链接在一起的连接。 - The goal is to link together axioms and theorems in such as way as to prove property P true.
目标是将公理与定理联合起来证明特性P为真。 - You can link elements together so they collectively yield a process that transforms the input into the desired output.
您可以将不同的元素链接在一起，以使它们共同组成将输入转换为需要的输出的完整处理过程。 - Such being the case, archaeology, therefore, unlike most other natural sciences which have come to China unprecedented, serves best to link together modern science and traditional Chinese learning.
既然如此，那么，与大多数中国第一次接触到的自然科学不同，考古学极好地将西方近代科学和中国古典学问联系起来。 - That design provided the pieces with special places to link together.
这样的设计使得片段与片段之间有一个特殊的区相连接。 - Group of countries link together by have similar regime or ideal.
由类似制度或理想联系在一起的国家集团。 - For example you might draw a process flow and attach the stories to the appropriate section of the process to give some understanding of how the stories all link together.
例如，可以画一个流程图，把故事附在流程中适当的部分上，以此帮助理解这些故事是如何联系在一起的。 - The program is striving to have the greenway link together past, present and future as well as geographic points along the corridor.
这个项目力图用绿道联接场地的过去、现在和将来，以及廊道沿线的地理节点。 - When a word ends in a consonant sound and the next word starts with a vowel sound they can link together.
如果一个单词以辅音结尾而它接下来的那个单词以元音结尾，此时就会发生连读。 - Cheaper mattresses have springs the link together.
更便宜的床垫里面是连在一起的弹簧。 - Amino acids link together to form chains called peptides.
氨基酸连接在一起，形成所谓的肽链。 - Each man and followed object form a small circle, a number of which link together to form a SNS Network.
每个人跟着一个小圆圈对象的形式，其中一些连接在一起，形成的SNS网络。 - Designers can also create projects that link drawings together, each one representing a component of the overall design.
设计师还可以创建与图纸联系在一起的项目，当中的每一个元素都是整个设计的组成部分。 - In biotechnology we use enzymes that we isolate from nature to link together pieces of DNA in the same manner that occurs in nature.
在转基因技术中，我们使用从自然界分离出的酵素，以那种在自然界发生的同样方式把几段DNA连在一起。 - Each link in the chain may contain a pointer to the next link, or there may be a master control or program instructing the programs to link together.
链路中每一个链接拥有一根指针指向下一个链接，或者有一个主控制或程序指导那些程序链接在一起。 - Industry's cluster, is a group of enterprises of the close connection and relevant legal person's organizations in geography, they and industry field that one is specific, link together because of having generality with complementarity.
产业集群，是一群在地理上靠近的相互联系的企业和相关法人机构，它们同处在一个特定的产业领域，由于具有共性和互补性而联系在一起。 - The paper states knowledge as the resource of power, the power and knowledge link together generate the unequal relationship of the power of discourse.
阐述了知识作为权力资源产生了话语权力不平等的关系。 - With the development of trade, international finance, international accounting, computer network technology, the accounting information systems in the future could link together, communicate, and the query with each other.
随着贸易、金融的国际化，会计也将国际化，计算机网络技术的发展，将来的某一天全世界的会计信息系统都有可能联接在一起，互相沟通、查询。 - User data stored in the Server, and all backend data management use SQL Server 2000 database, and through the ODBC technology and the web link together.
用户数据全部存储于服务器上，后台数据管理使用SqlServer2000数据库，并通过ODBC技术和网页联结起来。 - The sentences in a discourse on the meaning and structure are related, which link together with certain cohesive devices.
构成语篇的句子在意义和结构上都是相关的，有照应手段将其联系在一起。 - In order to perfectly link together material management subsystem and the educational management system, this system uses the Delphi development platform, SQL Server 2000 database to develop.
为了使教材管理子系统与原有的教务管理系统完美的衔接在一起，本系统采用Delphi开发平台、SqlServer2000数据库进行开发。 - This article link together the design of the color factors and a lot of theoretical knowledge, and with the color factors are given little advice.
本文就是将色彩因素的设计和大量的理论知识联系在了一起，并对色彩因素的搭配给出了小小的建议。 - Water bridge connection makes fiber and fiber, fiber and starch link together, bending cohesive force makes fiber form a network, which makes up a network structure.
水桥联结使得纤维与纤维、纤维与淀粉分子等连接在一起，弯曲产生的内聚力使的纤维形成纤维网络，最后形成网状结构。 - Business value comes from a series of activities, such as design, purchase, produce, sales, service and product development. These activities link together become business value chain.
企业创造的价值产生于一系列活动之中，如设计、采购、生产、销售、服务以及产品开发等，这些活动的有机联系就形成了企业价值链。